Ilustrace a kniha jsou dva úzce spojené a nerozlučné pojmy. Obraz může slova na papíře buď „doslovně“ znázornit a nenechat moc prostoru pro představivost, nebo je naopak podpořit náznaky a rozvířit čtenářovu fantazii snovými obrazy, které ho přenesou do netušených světů.
Nakreslím ilustrace do vaší knihy i na její obálku, do časopisu, k článkům, na blog, k textu... Vytvořím i celkový vizuál vašeho písemného projektu.
Kompletní ilustrace dětské knížky O statečném Tobiášovi od české spisovatelky Petry Jánské. Pro knížku jsem kreslila obálku, předsádky a 25 ilustrací uvnitř. Jedná se o klasickou pohádku, kde hlavní hrdina Tobiáš zažívá různá dobrodružství při hledání ztracené princezny. O tom, jak bude příběh pokračovat, rozhoduje vždy čtenář na konci kapitoly a tak se sám stává tvůrcem.
Kompletní ilustrace dětské knížky Spadly z jahody od známé slovenské spisovatelky Dany Hlavaté. Pro knížku jsem kreslila obálku, předsádky a více než 20 ilustrací uvnitř. Jde o příběh dvojčat Janky a Janka Jahodovců, kteří se ocitnou v kouzelné krajině, kde zažívají neuvěřitelné příběhy. Ne vždy vtipné, ale často se mnohému naučí a taky se stanou lepšími dětmi.
Texty původně napsané malou holčičkou přetvořené do podoby ilustrované knihy. Práce pozoruje, co se odehrává v mysli dítěte, jak přemýšlí a spojuje slova do vět připomínajících básně, ve věku kdy se je sotva naučilo zachytit písmem. Upřímné, čisté slovní vyjádření, bez cenzury, ve spojení s mým imaginačným projevem.
Metaforické zobrazení původního staroslovanského příběhu o božství v podobě Zlatého jelena a dév, bývalých vládkyň lesů, které představují síly, pokušení a touhy lákající člověka, kterým máme odolávat, jinak ztratíme nabyté poznání a vědění. Tento mýtus se dodnes na našem území zachoval v podobě pohádek pro děti o Smolíčkovi a jelenovi.
Základ práce tvoří slova, která pro mě reprezentují domov. Tyto pojmy jsem následně dala lidem, kteří pro mě domov představují (rodině, přátelům a blízkým, ve věku od 6 do 81 let). Ti následně k těmto slovům napsali výrazy, které je při tom napadnou a na jejich základě je vytvořena celá kniha. Dílo je tak jakýmsi vyprávěním o tom, jak člověk vnímá domov od dětství, přes dospívání, mládí, dospělost až po stáří, což je ve slovech jednoznačně vnímatelné.
MgA. Roxana Rojíková
E-mail: info@roxanart.cz
Telefon: +420 777 878 617
IČ: 10755535